La PP

  Gli artisti Romane Peytavin e Pierre Piton sono all’origine di La PP, il loro incontro prende forma durante la loro formazione a La Manufacture Lausanne nella prima classe del Bachelor in Danza Contemporanea della Svizzera. Durante i loro studi, Romane e Pierre hanno collaborato al progetto Capillotractée, programmato al Quarts d’Heure de Sévelin e […]

Carola Rackete

(Preetz, presso Kiel, 1988), ambientalista, attivista e comandante di nave tedesca. Si è laureata in scienze nautiche nel 2011 all’università di Jade, in Bassa Sassonia, e nel 2018 ha conseguito un master in Conservazione dell’ambiente all’Università di Edge Hill in Inghilterra con una tesi sulle caratteristiche dei nidi degli albatros. Parla correntemente quattro lingue straniere […]

Nello Scavo

(Catania, 1972), reporter internazionale, corrispondente di guerra e cronista giudiziario.   Dopo l’esordio a Catania per La Sicilia e la collaborazione con alcune testate nazionali, dal 2001 ha iniziato a scrivere per L’Avvenire. Ha indagato sulla criminalità organizzata e terrorismo, inviando reportage da molte zone conflittuali, come la ex-Jugoslavia (raccontato per oltre un anno la […]

Usama al Shahmani

(Bagdad, 1971), scrittore di lingua tedesca e di origine irachena rifugiatosi in Svizzera. Cresciuto in Irak, ad Qalat Sukar (Nasiriya), si è laureato in lingua e letteratura araba moderna. Ha pubblicato tre libri sulla letteratura araba prima di dover fuggire in Svizzera nel 2002 a causa di una sua opera teatrale che criticava aspramente il […]

Marina Skalova

(Mosca, 1988), scrittrice e poetessa di lingua francese; traduttrice dal tedesco e dal russo (sua lingua madre). È emigrata in Francia, al seguito dei suoi genitori, ancora bambina, prima di trasferirsi in Germania. Vive attualmente a Ginevra. Dopo un master in lettere e filosofia, conseguito tra Parigi e Berlino, si è trasferita nel 2013 in […]

Hannah Silva

Poetessa, drammaturga e interprete britannica. Nata nel Dorset, è cresciuta nel Suffolk e ora vive a Birmingham. I testi e le performance di Silva giocano ai confini delle forme d’arte, attingendo al suo background in musica (Conservatoriam van Amsterdam), coreografia (Dartington College of Arts) e teatro (MFA Exeter University). La sua ultima esibizione Schlock! unisce […]

Jón Kalman Stefánsson

(Reykjavik, 1963), scrittore islandese. Ex insegnante e bibliotecario, esordisce come poeta prima di passare alla narrativa, distinguendosi subito per una lingua di singolare ricchezza evocativa e diventando uno dei più amati scrittori scandinavi. Attraverso potenti affreschi dell’Islanda di ieri e di oggi, i suoi romanzi affrontano le grandi domande dell’uomo, la vita, l’amore, il senso […]

Peppe Voltarelli

Peppe Voltarelli, dal 1990 al 2005 è stato il cantante del Gruppo folk-rock sperimentale Il Parto delle Nuvole Pesanti. Dal 2006 conduce carriera solista. Lavorando sul linguaggio e sulle tradizioni della sua terra d’origine, la Calabria, costruisce una narrazione ironica, pungente e critica della quotidianità, al di fuori degli stereotipi. Distratto ma però, il primo […]

Anne Haug

(Basilea, 1984), attrice e autrice svizzera. Lavora soprattutto in Germania e in Svizzera per il cinema e il teatro. Ha studiato arte drammatica presso l’Universität der Künste di Berlino. Dopo varie esprienze teatrali (tra l’altro al Deutscher Theater Berlin, al Maxim Gorki Theater e al Theaterhaus di Jena) è passata al cinema con Männer zeigen […]