Lugano, 1996
Scrittrice e ricercatrice, è nata in Svizzera da una famiglia ungherese originaria della Transilvania e vive tra Lugano e Milano.
Ha conseguito un dottorato di ricerca in Filologia moderna a Pavia.
Nel 2023 è risultata vincitrice del Premio Nuovi Argomenti (sezione Poesia).
La sua raccolta d’esordio, L’osso del collo, fa parte del XVI Quaderno italiano di poesia contemporanea (Marcos y Marcos, 2023).
Collabora con diverse riviste e realtà culturali, come “Treccani”, “L’Ulisse”, “Versodove”, traduce dal francese e dall’ungherese.
Ha curato Quaderno di traduzioni di Alfredo Giuliani (Interlinea, 2024) e ha scritto Le «corde profonde». Meneghello traduttore di Hopkins, Cummings, Yeats e Donne (Franco Cesati Editore, collana Strumenti di letteratura italiana, 2026).
Suoi testi sono stati tradotti in spagnolo nell’ambito dell’antologia Palabras jóvenes de Italia (Colección Sur Editore, 2024), curata da Antonio Nazzaro.
La raccolta poetica Sottopelle (Samule Editore, 2025) è uscita nella prestigiosa Collana Gialla di Pordenonelegge.
Cinema Teatro
sabato 09 Maggio alle 15.00
Incontro con Noemi Nagy e Giulia Della Cioppa
In dialogo con la docente d’italiano Arianna Limoncello.
Incipit
Poesia di Noemi Nagy. Da Sottopelle (Samuele Editore, 2025)
La terra è fradicia, gli alberi si arrampicano sopra gli altri. Il più basso lo vedi: cresce o crepa. Ceppi spuntano dall’acqua, la superficie si alza. Impariamo a camminare come i Weltu: così i pastori, i piedi rivolti all’indietro.
Non gli orsi. Quelli zittiscono i cani.
Sono corpi di cui non restano avanzi – solo denti